Martin Hillenga

achterwaarts bewegend – drogend daar het opwaarts regent

Tagarchief: Taal

Sauerkraut

Probeert u zich het enorme lawaai van de Eerste Wereldoorlog eens voor te stellen. Nee, niet het kanongebulder op de slagvelden in België en Noord-Frankrijk, maar het piepend draaien van … Lees verder

september 27, 2014 · 2 reacties

Kerstboodschap

Een jaar of wat geleden was de kentering zichtbaar: Albert Heijn bediende zich sluipenderwijs van steeds wolliger taalgebruik bij de productomschrijvingen. Iets lag al gauw ‘op een bedje’ of werd … Lees verder

december 22, 2013 · 3 reacties

Opfriscursus

Deze week werd de eerste nachtvorst gemeten. De ganzen vliegen in V-formatie over. Het roodborstje overweegt tegen het raam te tikken. En Wout Sorgdrager zette vandaag weer een foto van … Lees verder

november 15, 2013 · 8 reacties

Whine gums

Een ruime maand ben ik nu de veertig gepasseerd. Een mild verontrustende constatering is dat ik steeds meer ga behoren bij het volksdeel dat de Engelsen zo adequaat aanduiden als … Lees verder

november 11, 2013 · Een reactie plaatsen

Hamsterdam

Sommige Groningers hebben/hadden moeite met de letter h. Die spreken ze, aan het begin van een woord, niet uit. Taalkundigen hebben hiervoor de term ‘h-deletie’ bedacht. De mensen wie het … Lees verder

november 2, 2013 · 8 reacties

Iene miene mutte

‘Pietieties’ en een brede volksverontwaardiging — laat staan scheldpartijen — kwamen er niet aan te pas, maar de thematiek zoals die nu een rol speelt in Zwarte Piet-gate is voor … Lees verder

oktober 26, 2013 · Een reactie plaatsen

Alles komt om Leermens

Als je voor de derde maal op één dag het zinnetje ‘en de boer hij ploegde voort’ leest, gaat er kennelijk een belletje rinkelen dat zich anders stilhoudt. Het gezegde … Lees verder

oktober 25, 2013 · 3 reacties

Spreken in tongen

Het bestellen in een Frans restaurant gaat mij doorgaans slecht af, tot overmaat van ramp vooral als dat in het Frans in Frankrijk moet. Zo at ik een keer semi-vrijwillig … Lees verder

mei 10, 2013 · Een reactie plaatsen

Mot met de TomTom

Ik heb een aangeboren afwijking: absoluut géén richtingsgevoel. Opgroeiend in de Veenkoloniën leidde dat niet direct tot kwalijke gevolgen: weinig bossen om in te verdwalen en geen bergen of ravijnen … Lees verder

april 25, 2013 · 6 reacties

Op de kaart

Dit stukje gaat over place branding. Daarbij ontkom ik niet aan Engelstalig jargon. Om taalpuristen niet te veel tegen het hoofd te stoten, geef ik tussen haakjes daarvoor steeds een … Lees verder

maart 20, 2013 · Een reactie plaatsen

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Doe mee met 235 andere volgers

Archief

Twitter Updates